Upcoming events at BOZAR

Alain Mabanckou - Rencontre littéraire

Alain Mabanckou - Rencontre littéraire

Thursday 20:00 (18 January)
BOZAR, Brussels

The Congo Tribunal - Milo Rau

The Congo Tribunal - Milo Rau

Monday 20:00 (29 January)
BOZAR, Brussels

Queyras/Tharaud - Bach, Shostakovich, Berg, Brahms

Queyras/Tharaud - Bach, Shostakovich, Berg, Brahms

Saturday 20:00 (03 February)
BOZAR, Brussels

Afropolitan Festival 2018 - Black Artlantic
Festival

Afropolitan Festival 2018 - Black Artlantic

Friday 15:00 (23 February)
BOZAR, Brussels

Magic System - Afropolitan Festival 2018
Festival

Magic System - Afropolitan Festival 2018

Saturday 20:00 (24 February)
BOZAR, Brussels

Bruselas Flamenco Festival 2018
Festival

Bruselas Flamenco Festival 2018

Wednesday 20:00 (28 February)
BOZAR, Brussels

Events around BOZAR

Paavo Järvi & Estonian Festival Orchestra
Festival

Paavo Järvi & Estonian Festival Orchestra

Thursday 20:00 (18 January)
BOZAR MUSIC, Brussels

Liliana Herrero

Liliana Herrero

Friday 20:00 (09 March)
BOZAR MUSIC, Brussels

ART TRUC TROC & Design 2018

ART TRUC TROC & Design 2018

Friday 18:00 (26 January)
ART TRUC TROC, Brussels

Rumba Lumumba

Rumba Lumumba

Sunday 18:00 (21 January)
BOZAR MUSIC, Brussels

Verheyen/Copland/Gress/Hart
Music

Verheyen/Copland/Gress/Hart

Friday 20:00 (23 February)
BOZAR JAZZ, Brussels

Verheyen Copland Gress Hart

Verheyen Copland Gress Hart

Friday 20:30 (23 February)
BOZAR JAZZ, Brussels


SOUAD MASSI in concert

SOUAD MASSI in concert


When?

Start time: Saturday 20:00 (13 January)
End time: Saturday 22:00 (13 January)

Where?

BOZAR
Rue Ravensteinstraat 23, Brussels
Music

About

EN
El Mutakallimun (Masters of the World) is the title of the sixth album by Souad Massi, one of the most successful singer-songwriters of the Arabic world. She pairs her impossibly beautiful voice and rich musical repertoire with a strong commitment (she was forced to leave her home country of Algeria in 1999, following threats). El Mutakallimun is an ode to the revolutionary contemporary Arabic poets and the golden generation of poets from Al-Andalus, and at the same time a plea for freedom and resistance. Live she forms a trio with the legendary percussionist Rabah Khalfa and the young guitarist Mehdi Dalil in which the joy of playing, the complicity and the generosity are clear for all to see.

Souad Massi vocals, guitar – Rabah Kalfa drums – Mehdi Dalil guitar

This concert is part of the TARAB series presented by Moussem and BOZAR info:
http://bit.ly/2xEMt7k

NL
El Mutakallimun (Masters of the World) is de titel van het zesde album van Souad Massi, één van de meest succesvolle singer-songwriters uit de Arabische wereld. Haar onwezenlijk mooie stem en haar rijk muzikaal repertoire koppelt ze aan een groot engagement (Na bedreigingen moest ze in 1999 haar geboorteland Algerije ontvluchten). El Mutakallimun is een ode aan de revolutionaire hedendaagse Arabische dichters en aan de gouden generatie dichters uit Al-Andalus, en tegelijk een pleidooi voor vrijheid en verzet. Live vormt ze met de legendarische percussionist Rabah Khalfa en de jonge gitarist Mehdi Dalil een trio waar het spelplezier, de compliciteit en de generositeit vanaf spat.

Souad Massi vocals, guitar – Rabah Kalfa drums – Mehdi Dalil guitar

FR
Mutakallimun (Masters of the World) est le titre du sixième album de Souad Massi, l’une des auteures-compositrices-interprètes kabyles les plus populaires du monde arabe. Elle associe une voix exceptionnellement belle et un riche répertoire musical à un profond engagement (elle a dû fuir son pays natal, l’Algérie, en 1999 à la suite de menaces). El Mutakallimun est une ode aux poètes arabes révolutionnaires d’aujourd’hui et à la génération dorée des poètes d’Al-Andalus. Mais c’est aussi un plaidoyer pour la liberté et la résistance. Sur scène, elle forme avec le légendaire percussionniste Rabah Khalfa et le jeune guitariste Mehdi Dalil un trio d’où émane plaisir de jouer, complicité et générosité.

Souad Massi vocals, guitar – Rabah Kalfa drums – Mehdi Dalil guitar